Conditions générales

Conditions générales

Last updated: 2026-04-23

Ces Conditions générales ("Conditions") régissent votre utilisation du site web de Orange Sherpa et de tous les services de conseil, d'exécution, M&A ou de workshops que nous fournissons. En vous engageant avec nous, vous acceptez ces Conditions. Une lettre de mission spécifique ou un Statement of Work ("SoW") prévaudra toujours sur ces Conditions générales en cas de divergence.

1. Qui sommes-nous

Orange Sherpa, basé à Rotterdam, Netherlands, immatriculé auprès de la Chambre de commerce des Pays-Bas sous le numéro TBD, TVA TBD.

2. Nos services

Nous fournissons des services de conseil transfrontaliers, notamment stratégie d'entrée de marché, appui à l'exécution sur le terrain, conseil M&A et workshops de branding / business model, centrés sur le corridor entre l'Europe et l'Inde.

Le scope, les livrables, le calendrier et les honoraires de chaque engagement sont convenus par écrit dans une lettre de mission ou un SoW signé par les deux parties.

3. Engagement et honoraires

Nos prestations sont généralement facturées au forfait, en retainer ou en success fee, selon ce qui est défini dans le SoW.

Les factures sont payables sous 14 jours à compter de la date de facture, en euros ou en roupies indiennes selon ce qui est convenu.

Nous nous réservons le droit de facturer les intérêts légaux et des frais de recouvrement raisonnables sur les montants en retard.

4. Responsabilités du client

Vous vous engagez à fournir, en temps utile, les informations exactes et l'accès raisonnablement nécessaires à la réalisation de l'engagement, et à répondre sans retard injustifié à nos demandes de feedback, d'approbation ou de décision.

Vous garantissez que votre engagement avec nous n'enfreint aucun accord avec un tiers ni la loi applicable.

5. Confidentialité

Chaque partie traitera comme confidentielles les informations non publiques reçues de l'autre partie et ne les utilisera qu'aux fins de l'engagement. Cette obligation se poursuit pendant cinq (5) ans après la fin de l'engagement.

La confidentialité ne s'applique pas aux informations publiques, déjà connues, développées indépendamment ou dont la divulgation est légalement requise.

6. Propriété intellectuelle

Vous conservez la propriété de tous les matériaux et informations que vous nous fournissez.

Les livrables que nous créons spécifiquement pour vous dans le cadre d'un SoW deviennent votre propriété au paiement intégral. Nous nous réservons le droit d'utiliser la méthodologie générale, les frameworks, le savoir-faire et les apprentissages anonymisés pour de futurs engagements.

Vous ne pouvez pas utiliser le nom, le logo ou les matériaux d'Orange Sherpa en dehors du périmètre de l'engagement sans accord écrit préalable.

7. Responsabilité

Notre responsabilité totale cumulée au titre ou en lien avec tout engagement est limitée aux honoraires payés pour cet engagement durant les six (6) mois précédant l'événement à l'origine de la réclamation.

Nous ne sommes pas responsables des pertes indirectes, consécutives ou commerciales, y compris pertes de profits, de revenus ou d'économies, sauf en cas de faute intentionnelle ou de négligence grave.

8. Durée et résiliation

Chaque partie peut résilier un engagement par écrit avec un préavis de trente (30) jours, sauf disposition contraire du SoW.

En cas de résiliation, vous paierez toutes les prestations rendues et les dépenses raisonnables engagées jusqu'à la date de résiliation.

9. Droit applicable et litiges

Ces Conditions et tout engagement sont régis par le droit the Netherlands. Les litiges seront soumis au tribunal compétent de Rotterdam, sauf si les parties conviennent par écrit d'un arbitrage.

10. Modifications

Nous pouvons mettre à jour ces Conditions de temps en temps. La date "dernière mise à jour" indique la version en vigueur. Pour les engagements en cours, sauf accord contraire, la version en vigueur au début de l'engagement s'applique.

Questions sur ces Conditions ? Écrivez à info@orangesherpa.com.

Voorbeeldtekst, geen juridisch advies. Laat de voorwaarden beoordelen door een juridisch adviseur voor gebruik.